Brasão original dos ancestrais Beck Peccoz (França) que migraram para a Alemanha e se tornaram BECKHÄUSER na Baviera (Deustschland).
Vejam que o símbolo da cabra é o mesmo.
La famiglia Beck Peccoz, i cui traffici oltr'alpe erano particolarmente fiorenti, finì col diventare unico proprietario del nucleo di case e nell'arco di due generazioni dal 1801 al 1876 ristrutturò l'intero villaggio, costruendo prima una casa interamente civile (oggi chiamata "casa bianca"), quindi ristrutturò la più grande delle case agricole e poi sostituì lo stadel e tutte le altre case agricole con una splendida casa di caccia (1876), raffinata e rustica nello stesso tempo.
Quest'aspetto è tipico dell'archittettura di Gressoney, che non ha riscontri altrove, perché l'imborghesimento e la ricchezza conquistata sui mercati esteri, non hanno mai comportato l'abbandono dell'attività agricola, che era la radice originaria.
|
|
 ESTUDO COMPLEMENTAR HERÁLDICO DOS "BECKHÄUSER" - FRANÇA, ALEMANHA E ITÁLIA (EUROPA) (CLIQUE AQUI)
|
|
Elementos
1. O alto: Frontispício de uma casa: Dentro dele, ou encimando, conforme a arte heráldica: faixa com inscrição:
BECKHÄUSER
Brasil
1962
2. Os quatro campos do escudo:
No primeiro campo : Campo com riacho (ribeirão)
Riacho: porque a família Beckhäuser veio de Hambach - Beck ou Bach, significa riacho.
Campo: porque Beckhäuser partiu de Birkenfeld que significa campo de Birken. Birken significa bétula ou vidueiro: Campo de bétulas ou vidueiros (terra fraca, mas rica em pedras preciosas.
No segundo campo: Campos ou prados, entre vales e montanhas, percorrido de alguma forma de outro rio.
Isso para descrever o novo ambiente no Brasil, nas montanhas e vales dos Rios Itajaí-Mirim, Cubatão e sobretudo do Vale do Capivari, onde a família se firmou e de onde se espalhou para outras regiões do Estado e do Brasil.
Neste campo poderia haver a insinuação de um casario, mas bem espalhado: casas dos colonos.
No terceiro e quarto campos se significaria o espírito empreendedor dos Beckhäuser pela trabalho e a promoção da cultura:
No terceiro campo: Expressar o trabalho, a luta pela vida e, quem sabe, também, a alegria de viver, o espírito festivo.
No quarto campo: Expressar a promoção da comunidade, a cultura (A alegria de viver, celebrar a vida, o espírito festivo, a promoção do ser humano pela educação, o esporte, a música buscando sempre a confraternização universal.
3. O imigrante: Entre os dois campos de cima, o Oceano que liga um campo ao outro: os campos de Birkenfeld (Alemanha) e os campos do Rio Capivari. Quem sabe, um barco sobre ondas. Tudo estilizado conforme a arte haráldica.
4. Ao pé do escudo ou, em sua base, os dizeres:
(FÉ) -TRABALHO - CULTURA
TODOS IRMÃOS (ou) (TODOS EM CASA - EM CASA)
CONFRATERNIZAÇÃO (TODOS EM CASA - EM CASA)
5. Talvez se possa inverter os dizeres:
Em cima: (FÉ) - TRABALHO - CULTURA
TODOS IRMÃOS (ou) FRATERNIDADE (TODOS EM CASA - EM CASA)
Embaixo: BECKHÄUSER
BRASIL
1862
Frei Alberto Beckhäuser, OFM |
